Краткий французско-русский словарь - tour
Связанные словари
Перевод с французского языка tour на русский
tour
объезд, оборот, башня, вышка
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I f 1) башня tour d'eglise — колокольня •• tour de Babel — вавилонское столпотворение; место, где говорят на разных языках tour d'ivoire — башня из слоновой кости 2) строение (в форме башни); дом-башня; небоскрёб, высотное здание tour-hotel — высотная гостиница la tour Eiffel — Эйфелева башня 3) вышка tour de parachutisme — парашютная вышка tour de controle ав. — командно-диспетчерский пункт tour de tirage — буровая вышка tour de fractionnement — ректификационная колонна tour hertsienne — башня радиорелейной связи 4) тех. башенный холодильник 5) ладья (в шахматах) 6) перен. разг. верзила, детина, "каланча" (о высоком, крупном человеке) II m 1) токарный станок tour a plateau horizontal — карусельный токарный станок tour a aleser — расточный станок tour a decolleter — токарный автомат tour a fileter — токарно-винторезный станок fait au tour — 1) точёный, безукоризненно сделанный 2) прекрасно сложённый 2) гончарный круг 3) вращающийся цилиндрический шкаф (для передач, у входа - в монастыре, больнице и т. п.) 4) поворотный стол (для передачи тарелок из кухни в столовую); разделочный стол III m 1) кругообразное движение, вращение, оборот; поворот; виток (искусственного спутника вокруг Земли) tour de roue — оборот колеса cinquante tours par minute — 50 оборотов в минуту...Французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1877 | |
2 | 1020 | |
3 | 908 | |
4 | 751 | |
5 | 730 | |
6 | 669 | |
7 | 614 | |
8 | 600 | |
9 | 596 | |
10 | 579 | |
11 | 573 | |
12 | 551 | |
13 | 549 | |
14 | 537 | |
15 | 511 | |
16 | 487 | |
17 | 454 | |
18 | 445 | |
19 | 428 | |
20 | 408 |